Tượng nai có sừng (Thompson Elk ) tại trung tâm Portland đã có ngày trở lại.

 Jonathan Bach | The Oregonian/OregonLive

Theo thông báo từ Quỹ Công viên Portland, Đài phun nước Thompson Elk sẽ trở lại vị trí danh dự tại khu trung tâm Portland vào đầu tháng Tư tới.

.

.

Tượng Elk đã được di dời để bảo quản sau khi bị hư hại trong suốt nhiều tuần diễn ra các cuộc biểu tình vốn đôi khi biến thành bạo loạn của BLM và Antifa vào năm 2020.

Ban đầu, các quan chức đã hứa sẽ đưa bức tượng Elk trở lại vị trí cũ trên đường Southwest Main thuộc khu trung tâm thành phố vào cuối năm 2022. Tuy nhiên, sự trở lại của bức tượng này đã bị trì hoãn nhiều lần, khiến câu chuyện này dần trở thành một đề tài châm biếm dai dẳng trong dư luận.

"Sau nhiều năm vận động, nhận được sự ủng hộ từ cả khu vực tư nhân lẫn công chúng, cùng với sự góp sức của một đội ngũ dự án tuyệt vời và cam kết kiên trì, linh hoạt trong quá trình thực hiện, bức tượng Elk đã sẵn sàng trở về 'ngôi nhà lịch sử' của mình" vào ngày 12 tháng 4 tới đây theo thông báo trong một bản tin phát đi từ Quỹ Công viên.

Các đội thi công đã làm việc từ năm ngoái tại địa điểm trên đường Main Street (nằm giữa đại lộ Southwest Third và Fourth) để nâng cấp phần bệ đỡ; trong đó bao gồm việc tăng cường khả năng chống chịu của công trình khi xảy ra động đất, cũng như cải thiện hiệu suất hoạt động của đài phun nước theo hướng tiết kiệm — một cải tiến mà theo các quan chức thành phố, có thể giúp tiết kiệm khoảng 7 triệu gallon nước mỗi năm.

Theo Quỹ Công viên, bức tượng Elk cũng đang được nâng cấp, với các hạng mục ốp đá mới đã hoàn tất cùng việc phủ các lớp sáp mới. Các lớp phủ sáp theo phương pháp "nóng" và "lạnh" đã được hoàn thiện nhằm bảo vệ bề mặt bức tượng, cũng như lớp đồng và lớp gỉ xanh đặc trưng của tác phẩm.

Ông David P. Thompson—Thị trưởng thành phố Portland giai đoạn 1879–1882—đã hiến tặng bức tượng này cùng đài phun nước đầu tiên của nó vào năm 1900, nhằm tôn vinh loài hươu từng sinh sống rộng khắp thung lũng Willamette. Bức tượng đã hiện diện như một biểu tượng của thành phố trong suốt hơn một thế kỷ, trước khi được dỡ bỏ vào năm 2020

.

DAILY NEWS

TIN PORTLAND & VANCOUVER

TIN HOA KỲ & THẾ GIỚI

TIN NGẮN HÔM NAY

NEWS ON YOUTUBE

THUYẾT MINH TIẾNG VIỆT

THÔNG BÁO

SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG


Comments