VNCO DAILY NEWS

 Chính quyền Tổng thống Trump ngày thứ Sáu loan báo một chương trình tái bảo hiểm trị giá 20 tỷ đô la nhằm khuyến khích tàu chở dầu và tàu thương mại tiếp tục di chuyển qua eo biển Hormuz giữa lúc chiến sự với Iran khiến hoạt động hàng hải trong khu vực bị đình trệ. . . Giá dầu thô của Hoa Kỳ đã tăng hơn 12% trong ngày thứ Sáu, vượt mức 90 đô la một thùng, khi lưu thông tàu chở dầu tại Vịnh Ba Tư gần như ngưng trệ. Một số quốc gia vùng Vịnh cũng bắt đầu giảm sản lượng do không thể xuất khẩu dầu qua eo biển Hormuz. Theo kế hoạch mới, Tập đoàn Tài chính Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (DFC) sẽ bảo hiểm các tổn thất hàng hải lên tới 20 tỷ đô la theo cơ chế luân phiên. DFC cho biết đang phối hợp chặt chẽ với Bộ Tài Chánh và Bộ Tư Lệnh Trung Tâm Hoa Kỳ để triển khai chương trình này. Giám đốc điều hành DFC Ben Black nói trong một tuyên bố: “Chúng tôi tin rằng kế hoạch tái bảo hiểm này sẽ giúp dầu thô, xăng, khí LNG, nhiên liệu hàng không và phân bón có thể tiếp tục đi qua eo biển Hormuz và lư...

 Hạ Viện Hoa Kỳ ngày thứ Năm đã thông qua một nghị quyết không ràng buộc tái khẳng định Iran là “quốc gia tài trợ khủng bố lớn nhất thế giới.” Nghị quyết do Dân biểu Brian Mast, tiểu bang Florida, đề xuất, được thông qua với tỷ số 372 thuận và 53 chống. Tất cả 53 phiếu chống đều đến từ các dân biểu Đảng Dân Chủ. . . Trong số những người bỏ phiếu chống có các thành viên của nhóm cấp tiến thường được gọi là “Squad,” gồm Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Ayanna Pressley và Rashida Tlaib. Ngoài ra còn có hai dân biểu Đảng Dân Chủ chọn hình thức bỏ phiếu “hiện diện.” Nghị quyết khẳng định Cộng Hòa Hồi Giáo Iran “vẫn là quốc gia tài trợ khủng bố lớn nhất thế giới,” cung cấp hỗ trợ tài chánh và quân sự cho các tổ chức như Hezbollah, Hamas và lực lượng Houthi. Văn kiện cũng dẫn lời Ngũ Giác Đài cho biết các lực lượng dân quân do Iran hậu thuẫn chịu trách nhiệm cho cái chết của ít nhất 603 quân nhân Hoa Kỳ tại Iraq. Một số dân biểu Đảng Dân Chủ phản đối cho rằng nghị quyết chứa những đi...

 Tổng thống Trump dự kiến sẽ tham dự lễ đón linh cữu trang trọng dành cho 6 quân nhân Hoa Kỳ đã hy sinh khi làm nhiệm vụ hỗ trợ chiến dịch Operation Epic Fury tại Trung Đông. Theo một viên chức Tòa Bạch Ốc, nghi thức quân sự này sẽ diễn ra vào Ngày 07 tháng 03 năm 2026 tại căn cứ không quân Dover, tiểu bang Delaware. . . 6 quân nhân Hoa Kỳ đã thiệt mạng Ngày 01 tháng 03 năm 2026 tại cảng Port Shuaiba, Kuwait, trong một cuộc tấn công bằng hệ thống phi cơ không người lái. Các binh sĩ này đang tham gia hỗ trợ chiến dịch Operation Epic Fury, chiến dịch quân sự do Hoa Kỳ tiến hành nhằm vô hiệu hóa năng lực quân sự của Iran. Bộ Trưởng Chiến Tranh Pete Hegseth đã công bố một tuyên bố tưởng niệm các quân nhân hy sinh, gọi họ là “6 anh hùng phi thường của Hoa Kỳ”. Ông khẳng định rằng sự hy sinh của họ sẽ không vô ích và đất nước Hoa Kỳ sẽ luôn ghi nhớ tinh thần chiến đấu của họ. Những quân nhân hy sinh được xác định gồm Thiếu tá Jeffrey R. O’Brien, Đại úy Cody A. Khork, Chuẩn úy cấp 3 Rober...

 Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt ngày thứ Sáu cho biết lực lượng quân sự Hoa Kỳ đang giành ưu thế rõ rệt trong chiến dịch Epic Fury chống lại chế độ Iran. Bà nói các lực lượng Mỹ đã đánh chìm 30 tàu của Iran, khiến hải quân Tehran “không còn khả năng chiến đấu.” . . Trong cuộc phỏng vấn trên chương trình America Reports của Fox News, bà Leavitt cho biết các cuộc tấn công hỏa tiễn đạn đạo của Iran nhằm vào Hoa Kỳ và các đồng minh đã giảm khoảng 90% kể từ khi chiến dịch Epic Fury bắt đầu, do thiệt hại nặng nề đối với kho hỏa tiễn và năng lực quân sự của Iran. Bà Leavitt nhấn mạnh mục tiêu của chiến dịch là bảo đảm Iran không bao giờ có thể sở hữu vũ khí nguyên tử. “Nhiệm vụ tổng thể trong chiến dịch này là bảo đảm Iran không bao giờ có thể có vũ khí nguyên tử. Đó là mối đe dọa cận kề đối với Hoa Kỳ và các nhân viên của chúng ta trong khu vực,” bà nói. Cùng ngày, Tổng thống Trump đăng thông điệp trên mạng xã hội Truth Social kêu gọi Iran “đầu hàng vô điều kiện.” Theo bà Le...

 Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất (UAE) ngày thứ Sáu cho biết lực lượng phòng không của nước này đã phá hủy khoảng 93% trong gần 1,400 hỏa tiễn và drone do Iran phóng vào lãnh thổ kể từ khi xung đột khu vực bùng phát. . . Theo tuyên bố từ đại sứ quán UAE tại Hoa Kỳ, quốc gia này tiếp tục là một trong những mục tiêu chính của các cuộc tấn công từ Cộng Hòa Hồi Giáo Iran. Riêng trong ngày thứ Sáu, Bộ Quốc Phòng UAE cho biết hệ thống phòng không đã bắn hạ 9 hỏa tiễn đạn đạo và 109 phi cơ không người lái. Bộ trưởng đặc trách ngoại giao Lana Nusseibeh nói rằng UAE và các quốc gia Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh (GCC) vẫn đứng về phía hòa bình và hợp tác kinh tế trong khu vực. “Chúng tôi nỗ lực xây dựng một Trung Đông nơi hội nhập kinh tế khu vực tạo ra cơ hội cho tất cả mọi người, thay vì sự tàn phá,” bà nói. Trong khi đó, Tư lệnh Bộ Tư Lệnh Trung Tâm Hoa Kỳ, Đô đốc Brad Cooper, cho biết Iran đã tấn công 12 quốc gia khác nhau trong khu vực và tiếp tục nhắm vào các mục tiêu dân sự. Ông nói...

 Hôm thứ Sáu (6/3), Tổng thống Mỹ Donald Trump đăng bài trên mạng xã hội cho biết nếu Iran không đầu hàng vô điều kiện thì sẽ không có bất kỳ thỏa thuận nào đạt được. Sau đó, Tòa Bạch Ốc nói với truyền thông rằng chỉ có ông Trump mới có thể quyết định khi nào Iran được xem là “đầu hàng vô điều kiện”. . . Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt nói với các phóng viên trên lối xe vào Nhà Trắng rằng: “Ý của tổng thống là khi ông, với tư cách tổng tư lệnh quân đội Mỹ, xác định Iran không còn gây ra mối đe dọa đối với nước Mỹ và các mục tiêu của ‘Chiến dịch Cơn Cuồng nộ ’ đã được thực hiện hoàn toàn, thì bất kể Iran có tự thừa nhận hay không, trên thực tế họ cũng sẽ ở trong trạng thái đầu hàng vô điều kiện”. “Thành thật mà nói,” bà tiếp tục, “họ (Iran) không còn nhiều người để có thể nói ra điều đó (đầu hàng vô điều kiện), bởi vì Mỹ và Israel đã tiêu diệt gần 50 lãnh đạo của chế độ khủng bố trước đây, trong đó có cả lãnh tụ tối cao.” Trong cuộc phỏng vấn qua điện thoại với Axios, ôn...

 PORTLAND, Ore. (KATU) — Lễ hội Hoa hồng Portland sẽ sớm công bố các thành viên của Hội đồng Hoa hồng năm 2026. . . Nữ hoàng Hoa hồng đầu tiên đã được công bố vào ngày 3 tháng 3 (Olivia Baker - St. Mary's Academy). Mỗi Á hậu mới sẽ được công bố mỗi ngày trong tuần cho đến ngày 19 tháng 3. Hội đồng Hoa hồng bao gồm tối đa 15 học sinh được chọn từ các trường trung học trên khắp khu vực đô thị Portland. Ban tổ chức cho biết chương trình nhằm mục đích cung cấp học bổng cho giáo dục đại học, thúc đẩy hoạt động cộng đồng và tình nguyện, cũng như cung cấp cơ hội kết nối và cố vấn. Chương trình cũng tìm cách nuôi dưỡng sự trân trọng đối với lịch sử và truyền thống của Lễ hội Hoa hồng. Việc công bố danh hiệu Công chúa diễn ra hàng ngày trong suốt tháng Ba. Sau khi được chọn, các thành viên trong đoàn hoa hậu sẽ tham gia các buổi huấn luyện ngoại khóa và cuối tuần. Ban tổ chức sẽ hướng dẫn về quan hệ truyền thông, xây dựng mạng lưới quan hệ và kỹ năng thuyết trình trước công chúng, cùng nhiề...

  PORTLAND, Oregon (KGW 8) — Chúng có trong nước uống, thức ăn… thậm chí cả trong cơ thể chúng ta. Vậy vi tử nhựa thực sự đang gây ra những tác hại gì cho chúng ta? . . Từ lốp xe đến quần áo giặt giũ, những thói quen hàng ngày có thể đang góp phần làm trầm trọng thêm vấn đề rác thải nhựa. Giờ đây, một phòng thí nghiệm mới ở Oregon đang nghiên cứu kỹ hơn về những hạt nhỏ bé mà bạn không thể nhìn thấy và không thể tránh khỏi. Các nhà khoa học tại Đại học Portland PSU đã thành lập Trung tâm Nghiên cứu Phân tích Phân tử nhựa Oregon, hay OMARC: cơ sở đầu tiên ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương chỉ chuyên phân tích phân tử nhựa. Phân tử nhựa là những hạt nhựa nhỏ hơn năm milimét. Chúng hình thành khi các loại nhựa lớn hơn bị phân hủy, hoặc thải ra trực tiếp từ các sản phẩm như quần áo tổng hợp và lốp xe hơi. Các nhà nghiên cứu cho biết hiện nay chúng được tìm thấy trên khắp thế giới. "Chúng ở khắp mọi nơi," Kellie Teague, một nhà phân tích nghiên cứu tại PSU, cho biết. Bên trong phòng ...

  SALEM, Ore.(KGW 8)  — Thượng viện Oregon hôm thứ Năm đã nhất trí thông qua một phiên bản được lược bỏ gần như hoàn toàn của dự luật sửa đổi Biện pháp 114, luật kiểm soát súng gây tranh cãi đã bị đình trệ tại tòa án kể từ khi cử tri thông qua sát nút vào năm 2022. . . Nếu được thông qua, Dự luật 114 sẽ cấm bán các loại băng đạn chứa hơn 10 viên đạn; yêu cầu người muốn sở hữu súng phải có giấy phép 5 năm từ cơ quan thực thi pháp luật với điều kiện tiên quyết là phải tham gia khóa huấn luyện an toàn súng; và yêu cầu hoàn thành kiểm duyệt lý lịch hình sự liên bang, loại bỏ các kẽ hở có thể cho phép chuyển nhượng súng trước khi hoàn tất kiểm tra. Khi được Hạ viện thông qua tuần trước, Dự luật số 4145 vẫn gây tranh cãi. Các nghị sĩ Cộng hòa đã phản đối kịch liệt, và họ cùng với bà Farrah Chaichi, một nghị sĩ Dân chủ đến từ Beaverton, đã bỏ phiếu chống. "Tôi tin vào các nghiên cứu cho thấy luật cấp phép mua súng cứu sống nhiều người," bà Chaichi viết trong thư giải thích lý do bỏ ...

  SALEM, Ore. (KATU) — Một vụ kiện thứ hai đã được đệ trình liên quan đến việc cuộc trưng cầu dân ý về thuế xăng dầu của Oregon bị dời từ cuộc bầu cử tháng 11 sang cuộc bầu cử sơ bộ tháng 5 sắp tới. . . Vụ kiện được bà Mary Martin đệ trình lên Tòa án Quận Hoa Kỳ tại Eugene vào thứ Năm. Vụ kiện cáo buộc rằng do các nhà lập pháp mất quá nhiều thời gian để thông qua cuộc trưng cầu dân ý, điều này đã gây gánh nặng không công bằng cho người dân Oregon khi yêu cầu họ phải trả 1.200 đô la hoặc thu thập 500 chữ ký để gửi ý kiến ​​phản biện trong cuốn cẩm nang cử tri trước ngày 12 tháng 3. Vụ kiện cho biết bà Martin, một phụ nữ 73 tuổi bị khuyết tật ở Klamath Falls, có khả năng tài chính hạn chế để đáp ứng các yêu cầu đó. Trong một bức thư ngày 25 tháng 2, Read cảnh cáo các nhà lập pháp rằng việc vượt quá thời hạn đó sẽ gây nguy hiểm cho những nỗ lực đảm bảo người dân Oregon có cơ hội công bằng và bình đẳng tham gia vào quy trình phát tờ rơi hướng dẫn cử tri. Một ngày trước đó, Read đã đăng...

  PORTLAND, Oregon (KGW 8) — Cảnh sát phi trường Portland đã nhận được nhiều báo cáo về "mối lo ngại về an ninh công cộng" tại Phi trường Quốc tế Portland trong tuần này, các quan chức cho biết chiều thứ Sáu. Các cuộc rà soát tại sân bay đã không phát hiện "bất kỳ rủi ro hay mối đe dọa nào". . . "An toàn tại PDX là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi," một phát ngôn viên của phi trường Portland cho biết. "Tôi có thể xác nhận rằng PDX an toàn và hoạt động bình thường." Phi trường Portland xác nhận các báo cáo đã được đưa ra vào thứ Ba, thứ Tư và thứ Sáu. Không có thông tin chi tiết nào được công bố về nội dung của những "mối lo ngại về an toàn công cộng". Một cuộc điều tra đang được tiến hành. Người phát ngôn cho biết, các cơ quan thực thi pháp luật địa phương và liên bang, bao gồm cả FBI, đang phối hợp với Cảnh sát Phi trường. "Chúng tôi nhận thức được những lời đe dọa gần đây đối với PDX và chúng tôi vẫn giữ liên lạc với các đối tác củ...

  SALEM, Ore. (KPTV) — Một nỗ lực nhằm khôi phục dự luật cấm phân phát kim tiêm và dụng cụ hút ma túy gần trường học và trung tâm chăm sóc trẻ em đã thất bại tại Cơ quan lập pháp Oregon. . . Dự luật này sẽ cấm phân phát các tài liệu giảm thiểu tác hại và dụng cụ sử dụng ma túy, bao gồm kim tiêm và dụng cụ hút ma túy, trong phạm vi 2.000 feet (khoảng 600 mét) tính từ khu vực trường học và trung tâm chăm sóc trẻ em. Phụ huynh và hàng xóm ở phía tây bắc Portland là những người ủng hộ chính đã giúp đưa ra dự luật này. Dự luật đã bị bác bỏ vào tháng trước trước khi cuộc bỏ phiếu được tổ chức. Hôm thứ Sáu, những người ủng hộ đã cố gắng thực hiện một thủ tục lập pháp nhằm buộc phải tiến hành bỏ phiếu, nhưng đã bị chặn lại. Thượng nghị sĩ Christine Drazan, người bảo trợ chính của dự luật, cho biết trong một tuyên bố: “Dự luật này được yêu cầu bởi những người hàng xóm ở Portland, một trong những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi tình trạng quá liều ma túy ở tiểu bang chúng ta, những ngư...

 BEAVERTON, Ore. (KPTV) - Báo cáo Chi phí Sinh hoạt năm 2026 của Oregon cho thấy khó khăn tài chính đang ngày càng phổ biến trên toàn tiểu bang, với thực phẩm, nhà ở và nợ thẻ tín dụng gây ra nhiều áp lực nhất. . . Dữ liệu do Bộ trưởng Tài chính Tiểu bang Elizabeth Steiner thu thập cho thấy 73% người dân Oregon đã cắt giảm chi tiêu để mua thực phẩm, và 53% cho biết họ vẫn đang chật vật để trả các hóa đơn. Bà Steiner cho biết gần một nửa số người dân Oregon không đủ khả năng chi trả khoản chi phí khẩn cấp 500 đô la. “Đến cuối tháng, họ đã hết tiền và phải sống dựa vào tiền lương tháng sau  và do đó, ngày càng nhiều người dân Oregon sử dụng thẻ tín dụng để chi trả cho những thứ thiết yếu như thực phẩm, xăng dầu hoặc hóa đơn điện nước,” bà Steiner nói. Báo cáo cho thấy nợ đang ở mức cao kỷ lục, cũng như lãi suất. Số đơn xin phá sản tăng 25% từ năm 2024 đến năm 2025. Bà Steiner cũng dẫn chứng chi phí nhà ở và chăm sóc sức khỏe tăng cao, cùng với thuế quan liên bang và việc cắt giả...

 PORTLAND, Oregon — Nhu cầu hỗ trợ lương thực ở Oregon đang tăng mạnh khi ngày càng nhiều gia đình phải vật lộn với chi phí sinh hoạt. . . Trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình "Straight Talk" của đài KGW, Chủ tịch Ngân hàng Thực phẩm Oregon, bà Andrea Williams, cho biết số lượt người đến mạng lưới các kho thực phẩm của tổ chức này trên khắp tiểu bang và vùng Tây Nam Washington đã tăng vọt trong những năm gần đây. Trong báo cáo "Tình trạng Đói nghèo" mới nhất, tổ chức này nhận thấy số lượt người đến nhận thực phẩm đã tăng 51% trong hai năm qua, đạt khoảng 2,9 triệu lượt vào năm ngoái. Bà Williams cho biết, sự gia tăng này phản ánh áp lực liên tục mà nhiều hộ gia đình phải đối mặt do lạm phát, chi phí nhà ở và các chi phí cơ bản khác. Bà nói rằng nhiều người tìm kiếm sự giúp đỡ là các gia đình lao động và người cao tuổi, những người vẫn gặp khó khăn trong việc mua thực phẩm. Bà Williams cho biết bà thường xuyên thấy những hàng dài tại các điểm phát thực phẩm miễ...

  VANCOUVER, Washington (KPTV) — Khoảng một nửa số giáo viên tại trường trung học Fort Vancouver đã đình công vào sáng thứ Tư khi Sở Cảnh sát Vancouver điều tra một trang mạng xã hội đăng tải hình ảnh do trí tuệ nhân tạo tạo ra về các thành viên trong trường. . . Tối thứ Ba, Giám đốc điều hành nhà trường Jim Gray đã gửi email cho các gia đình về những bài đăng này. Trang Instagram @fortvancouverteacher, hiện đã bị xóa, đã chia sẻ những hình ảnh do trí tuệ nhân tạo tạo ra, bao gồm các thành viên trong trường, trong đó có một bức ảnh được cho là mô tả một giáo viên đứng cạnh Jeffrey Epstein. Trang này cũng đề cập đến khả năng xảy ra bạo lực tại một buổi họp toàn trường. Học khu cho biết với FOX 12 rằng họ đã báo cáo trang này cho Instagram và Sở Cảnh sát Vancouver, nhưng các nhà chức trách cho biết họ không tìm thấy mối đe dọa đáng tin cậy nào. Sáng thứ Tư, khoảng một nửa số giáo viên của trường trung học đã bỏ ngang cuộc họp nhân viên. Ban quản lý học khu cho biết một số nhân viên k...

 HILLSBORO, Oregon — Một người đàn ông ở Beaverton có thể phải ngồi tù suốt đời sau khi bị kết tội vào tháng Giêng và bị tuyên án vào cuối tháng trước vì nhiều tội danh xâm hại tình dục hai trẻ nhỏ. . . Andrew Ross Alcante, Jr., 60 tuổi, đã bị kết án 450 tháng tù vào tháng Hai. Sở Cảnh sát Beaverton cho biết trong một tuyên bố rằng Alcante sẽ gần 100 tuổi trước khi đủ điều kiện được ân xá. Các thám tử của Beaverton đã mở cuộc điều tra vào tháng 12 năm 2023, sau khi nhận được báo cáo về việc lạm dụng tình dục trẻ em từ Sở Cảnh sát Umatilla. Theo cảnh sát, một trong những nạn nhân đã tâm sự với một thành viên gia đình về vụ lạm dụng khi đang đi nghỉ, điều này đã dẫn đến báo cáo đầu tiên. Sau đó, nạn nhân thứ hai đã trình báo. Theo Sở Cảnh sát Beaverton (BPD), Alcante là người quen của gia đình các nạn nhân và quen biết họ thông qua việc tập luyện jiu-jitsu. Cảnh sát cho biết, hắn ta đã sử dụng "vẻ ngoài lôi cuốn" của mình để xây dựng các mối quan hệ thông qua võ thuật, nhà thờ ...

 PORTLAND, Oregon (KGW 8) — Oregon đang cùng hơn 23 tiểu bang khác kiện chính quyền Trump về vòng áp thuế mới nhất, một động thái diễn ra vài tuần sau khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ bác bỏ nỗ lực trước đó của chính quyền nhằm áp đặt thuế quan bằng quyền hạn khẩn cấp. . . Tổng chưởng lý Oregon Dan Rayfield đã đưa ra thông báo hôm thứ Năm, thách thức việc chính quyền sử dụng một đạo luật thương mại ít được sử dụng để thực hiện các mức thuế mới. Vụ tranh chấp bắt nguồn từ phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ vào cuối tháng Hai, trong đó bác bỏ nỗ lực trước đó của chính quyền nhằm áp thuế theo Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế. Sau phán quyết đó, chính quyền đã chuyển hướng và tuyên bố áp thuế 15% đối với hàng hóa từ phần lớn thế giới theo Điều 122 của Đạo luật Thương mại năm 1974. “Chưa có tổng thống nào từng sử dụng đạo luật này để áp thuế. Trên thực tế, đạo luật này chưa từng được sử dụng trong lịch sử đất nước chúng ta,” ông Rayfield nói. Ông Rayfield cho biết vụ kiện lập luận...

  SALEM, Ore.(KGW 8)  — Kỳ họp lập pháp ngắn hạn năm 2026 của Oregon dự kiến ​​sẽ kết thúc vào Chủ nhật, ngày 8 tháng 3, nếu không kết thúc sớm hơn. . . Các nhà lập pháp đã tranh cãi gay gắt, bất đồng quan điểm và đôi khi cùng nhau đạt được thỏa thuận trong suốt kỳ họp kéo dài 35 ngày sau khi vạch ra một danh sách ngắn các ưu tiên giải quyết các vấn đề như chính sách nhập cư của Tổng thống Donald Trump, tình trạng vắng mặt thường xuyên, tài trợ cho việc cải tạo Trung tâm Moda đã tồn tại hàng chục năm ở trung tâm thành phố Portland, và tất nhiên, cuộc tranh luận đang diễn ra về cách tài trợ cho giao thông công cộng. Dưới đây là một số dự luật đang chờ được Thống đốc Tina Kotek ký ban hành thành luật, nếu chúng chưa được ký. Giao thông vận tải Kể từ gói tài trợ giao thông vận tải thất bại trong kỳ họp lập pháp trước, các đảng viên Dân chủ và Cộng hòa trong cơ quan lập pháp đã chia rẽ sâu sắc về cách giải quyết những khó khăn ngân sách của Sở Giao thông vận tải Oregon. Trong khi ...