Các người biểu tình hóa trang con ếch của Portland bị buộc phải tránh xa tòa nhà ICE.

 PORTLAND, Ore. (KGW 8) — Người đàn ông tại Portland, người đã sáng tạo ra bộ trang phục ếch hiện đã trở nên nổi tiếng trong các cuộc biểu tình phản đối Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE), buộc phải tránh xa trung tâm giải quyết hồ sơ của cơ quan này tại khu South Waterfront sau khi nhận tội đối với một cáo buộc hình sự liên quan đến hoạt động biểu tình.

.

.

Seth Todd, 24 tuổi, đã bị bắt giữ vào ngày 8 tháng 1 bởi các sĩ quan thuộc "Đội Phản ứng Nhanh" (Rapid Response Team) của Sở Cảnh sát Portland — đơn vị chuyên trách giải quyết các cuộc biểu tình và bạo loạn của sở này. Theo bản tuyên thệ về căn cứ bắt giữ, những người biểu tình đã chặn đường Bancroft ngay bên ngoài tòa nhà của ICE, và các thành viên của Đội Phản ứng Nhanh đã bắt đầu đẩy họ ra khỏi khu vực sau khi cơ quan này đưa ra "nhiều lời cảnh báo" thông qua xe phát thanh.

Sau đợt đẩy lùi ban đầu đó, một sĩ quan cảnh sát đã trình bày trong bản khai có tuyên thệ rằng một số người biểu tình ngay lập tức tràn trở lại lòng đường, buộc Đội Phản ứng Nhanh (RRT) phải quay lại vị trí. Trong khoảng thời gian này, viên sĩ quan thực hiện việc bắt giữ cho biết Todd đã băng qua đường Bancroft và đứng sát hàng ngũ các sĩ quan chống bạo động. Theo bản khai, anh này đã được cảnh báo "nhiều lần" phải di chuyển lên vỉa hè, nếu không sẽ bị bắt giữ.

"Todd đã từ chối và nói với (viên sĩ quan bắt giữ) rằng: 'Chính anh mới là người phải lên vỉa hè'," nội dung bản khai ghi rõ.

Viên sĩ quan sau đó đã túm lấy Todd và thông báo rằng anh đang bị bắt giữ. Todd ngay lập tức chống cự lại". Tuy nhiên, bản khai cho biết anh đã bị kéo ra phía sau hàng ngũ cảnh sát, và đưa về trụ sở giam giữ.

Ngay trước khi vụ án dự kiến ​​được đưa ra xét xử trong tuần này, Todd đã chấp nhận một thỏa thuận và nhận không tranh tụng đối với một cáo buộc nhẹ hơn là cố ý gây rối trật tự ở cấp độ hai—một tội tiểu hình loại C.

Về bản án của mình, Todd phải chịu ba tháng quản chế theo phán quyết của tòa. Ngoài một số điều kiện quản chế tiêu chuẩn — tuân thủ mọi luật lệ, không tàng trữ vũ khí, không rời khỏi tiểu bang và phải giữ liên lạc với tòa án — thời gian quản chế của Todd còn bao gồm một số yêu cầu cụ thể liên quan đến các cuộc biểu tình.

Trong suốt ba tháng này, Todd phải giữ khoảng cách ít nhất ba dãy nhà so với tòa nhà ICE tại khu South Waterfront; phải tránh xa bất kỳ cuộc tụ tập nào đã bị tuyên bố là "bất hợp pháp hoặc mang tính bạo loạn"; không được cản trở giao thông hay cố ý xâm phạm trái phép; và về cơ bản là không được băng qua đường sai quy định, trừ khi có giấy phép cho phép người đi bộ lưu thông theo cách đó.

Ngoài ra, lệnh quản chế còn cấm Todd tàng trữ hàng loạt loại vũ khí, công cụ hoặc vật dụng tại các cuộc tụ tập công cộng mà có thể bị xếp vào loại liên quan đến biểu tình hoặc bạo loạn:

Khi những tháng ngày cứ thế lê thê trôi qua và các cuộc biểu tình ngày càng dâng cao, bộ trang phục ếch bơm hơi của Todd đã trở thành biểu tượng cho làn sóng phản đối ICE và phản đối ông Trump trên khắp cả nước.

Nguồn: Portland's original protest frog ordered to stay away from ICE building after guilty plea

BOUT US

TIN PORTLAND & VANCOUVER

TIN HOA KỲ & THẾ GIỚI

TIN NGẮN HÔM NAY

NEWS ON YOUTUBE

THUYẾT MINH TIẾNG VIỆT

THÔNG BÁO

SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG


Comments