Oregon chi 295.000 USD để dàn xếp vụ kiện của một phụ nữ chuyển giới, xuất phát từ cáo buộc bị ngược đãi trong tù.
Maxine Bernstein | The Oregonian/OregonLive
Chính quyền tiểu bang đã đồng ý chi trả 295.000 USD để dàn xếp một vụ kiện dân quyền liên bang do một phụ nữ chuyển giới khởi xướng; người này từng bị giam giữ tại một nhà tù dành cho nam giới ở Oregon và bị bố trí chung buồng giam với một tội phạm tình dục nguy hiểm.
.
Theo thỏa thuận dàn xếp, tiểu bang sẽ trả 95.000 đô la cho Zera Zombie và 200.000 đô la để chi trả phí luật sư của cô.
Luật sư của Zombie đã đệ đơn kiện lên tòa án liên bang vào tháng 9 năm 2021. Trước khi vụ việc được dàn xếp, Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Ann Aiken đã ra lệnh cho Sở Cải huấn Oregon xếp Zombie vào nhóm người dễ bị tổn thương và bố trí cho cô ở trong một buồng giam riêng. Nữ thẩm phán cũng yêu cầu tiểu bang không được buộc Zombie phải tắm rửa hay thay quần áo trước mặt các tù nhân hoặc nhân viên nam.
Zombie, hiện 41 tuổi, đang bị giam giữ tại nhà tù dành cho nữ giới của tiểu bang – Cơ sở Cải huấn Coffee Creek ở Wilsonville. Theo hồ sơ của tiểu bang, cô đã bị kết án về tội ngộ sát và cố ý gây thương tích cấp độ một, và dự kiến sẽ chưa được trả tự do cho đến tháng 6 năm 2049.
Vào năm 2023, Thẩm phán Aiken đã ban hành một lệnh cấm tạm thời trong vụ án này, sau khi xác định rằng tiểu bang đã bố trí Zombie ở chung buồng giam với một tội phạm tình dục nguy hiểm khét tiếng – kẻ đang thụ án khoảng 40 năm tù vì các tội phạm tình dục bạo lực nhằm vào phụ nữ tại Nhà tù Tiểu bang Oregon.
Theo hồ sơ tòa án do luật sư John Burgess của Zombie đệ trình, Zombie cho biết người bạn cùng buồng tại nhà tù ở Salem này đã "liên tục khủng bố tinh thần" cô; và khi cô lên tiếng khiếu nại, một cán bộ trại giam đã bảo Zombie rằng cô sẽ "rồi sẽ quen dần thôi".
Cũng theo lời các luật sư của cô, Zombie cho biết cô đã phải đối mặt với sự quấy rối và những lời đe dọa từ các tù nhân khác, những kẻ gọi cô là "con chuột bị cưỡng hiếp" (rape rat).
Trong phán quyết năm 2023 của mình, Thẩm phán Aiken nhận định rằng "nhiều khả năng nguyên đơn đã liên tục phải chịu đựng sự ngược đãi, bao gồm cả tấn công tình dục, bởi các phạm nhân nam bị giam chung buồng với cô" tại cả Trại giam Tiểu bang Oregon và Cơ sở Cải huấn Two Rivers ở Umatilla.
Vị thẩm phán viết rằng bà cần phải can thiệp để ngăn chặn những tổn hại có thể xảy ra trong tương lai.
Theo lời các luật sư của Zombie, sau khi cô đệ đơn kiện cáo buộc bạn cùng buồng tại Trại giam Tiểu bang Oregon đã tấn công mình, cô lại tiếp tục phải đối mặt với những vụ tấn công tình dục khác do một bạn cùng buồng khác gây ra tại Cơ sở Cải huấn Two Rivers.
Zombie được chuyển đến Two Rivers vào khoảng tháng 8 năm 2022. Bạn cùng buồng của Zombie tại Two Rivers đang thụ án 10 năm tù sau khi bị kết tội với năm cáo buộc lạm dụng tình dục cấp độ một. Tại đây, theo lời luật sư của cô, một viên đội trưởng quản giáo đã ám chỉ rằng cô là kẻ dối trá và là người "chỉ muốn gây sự chú ý".
Thẩm phán nhận định rằng Zombie đã “nhiều lần bày tỏ những lo ngại của mình về nguy cơ bị tấn công tình dục, cũng như về việc tấn công tình dục thực sự đã xảy ra, tới các quan chức trại giam thông qua những kênh liên lạc thích hợp.”
Tuy nhiên, thẩm phán cũng ghi nhận rằng Zombie đã không được cung cấp dịch vụ tư vấn theo đúng yêu cầu của Đạo luật Loại bỏ Tấn công Tình dục trong Trại giam (PREA); hơn nữa, cô vẫn buộc phải dùng bữa và uống thuốc cùng khung giờ với người bạn tù cũ tại trại giam Two Rivers, ngay cả sau khi người này đã được chuyển sang một buồng giam khác.
Trước khi Zombie được chuyển đến trại giam dành cho nữ vào tháng 9 năm 2021, cô từng bị giam giữ tại Trại cải tạo Tiểu bang Oregon, Trại giam Tiểu bang Oregon, Trại cải tạo Snake River và Trại cải tạo Two Rivers.
John Burgess, luật sư của Zombie, đã không đưa ra bình luận ngay lập tức về thỏa thuận dàn xếp này.
Amber Campbell, người phát ngôn của cơ quan cải huấn tiểu bang, cho biết cơ quan này không thể bình luận về các chi tiết cụ thể của vụ việc.
Tuy nhiên, bà nói thêm qua email: “Chúng tôi xem xét nghiêm túc mọi cáo buộc về tấn công tình dục và cam kết giải quyết các cáo buộc này một cách thấu đáo và đầy trách nhiệm. Chúng tôi luôn đề cao bổn phận bảo vệ những người đang chịu sự quản thúc của mình, dựa trên chính sách không khoan nhượng đối với hành vi lạm dụng và quấy rối tình dục. Công tác phòng ngừa vẫn luôn là ưu tiên hàng đầu, và chúng tôi quyết tâm loại bỏ tình trạng tấn công tình dục cũng như các hành vi sai trái khác tại các cơ sở cải huấn của bang Oregon.”
Đơn kiện cũng cáo buộc rằng Zombie đã phải hứng chịu sự quấy rối, cũng như các hành vi lạm dụng bằng lời nói và lạm dụng tâm lý từ phía các nhân viên nam thuộc Sở Cải huấn và các phạm nhân.
Nguồn: Oregon pays $295,000 to settle transgender woman’s lawsuit stemming from alleged prison abuse
Comments
Post a Comment