New Jersey: Lỗi software đã ghi danh cho 6.600 người không phải là công dân tham gia bỏ phiếu.

 By Nicole Weatherholtz    |   Tuesday, 21 July 2026

Các quan chức Tiểu bang New Jersey hôm thứ Ba cho biết một lỗi phần mềm tại Ủy ban Phương tiện Cơ giới (MVC) đã khiến khoảng 6.600 người không phải là công dân  ghi danh bỏ phiếu sai quy định trong khoảng thời gian một năm; tuy nhiên, chưa đến 400 người trong số đó thực sự đã bỏ phiếu trước khi các thông tin đăng ký này bị xóa bỏ.

.


.

Theo chính quyền của Thống đốc Mikie Sherrill, lỗi này xảy ra trong khoảng thời gian từ tháng 6 năm 2023 đến tháng 6 năm 2024 – tức là gần ba năm trước khi bà nhậm chức.

Các quan chức tiểu bang cho biết những cá nhân bị ảnh hưởng khi đó đang làm thủ tục xin cấp bằng lái xe hoặc thẻ căn cước và đã trả lời rõ ràng là "không" khi được hỏi liệu họ có phải là công dân Hoa Kỳ hay không. Mặc dù vậy, hệ thống đăng ký cử tri của MVC vẫn đưa tên họ vào danh sách cử tri của tiểu bang.

"Hệ thống đã tự động đăng ký cho họ mà không phải do lỗi của chính họ," bà Sherrill cho biết trong một tuyên bố được tờ *New Jersey Globe* ghi nhận.

Thông tin này được đưa ra chỉ năm ngày sau khi Tổng thống Donald Trump cảnh cáo trong một bài phát biểu vào khung giờ vàng rằng Tiểu bang New Jersey có hàng chục nghìn người không phải là công dân đã được đăng ký bỏ phiếu.

Ông Trump cho biết có tới 35.152 người không phải là công dân có tên trong danh sách cử tri của tiểu bang và ước tính có khoảng 250.000 trường hợp tương tự đã đăng ký tại các bang New Jersey, California, Nevada và Pennsylvania.

Bà Sherrill cho biết bà đã nắm được vấn đề vào tuần trước và ngay lập tức ra lệnh điều tra cũng như loại bỏ tên của bất kỳ ai đã đăng ký không hợp lệ trong khoảng thời gian xảy ra sự kiện.

"Tôi cũng đã chỉ đạo loại bỏ khỏi danh sách cử tri những cư dân bị thêm vào một cách sai sót trong khoảng thời gian từ tháng 6 năm 2023 đến tháng 6 năm 2024," bà nói. "Giám đốc mới của MVC mà tôi bổ nhiệm đã bắt đầu quy trình thay thế nhà cung cấp chịu trách nhiệm vận hành hệ thống này."

Nhà cung cấp, IDEMIA, cung cấp công nghệ nhận dạng kỹ thuật số và sinh trắc học cho các cơ quan chính phủ, bao gồm cả việc đăng ký TSA PreCheck.

Theo Sherrill, tiểu bang đã xóa bỏ các ghi danh sai sót.

"Phân tích sơ bộ của chúng tôi cho thấy có chưa đến 400 người — những người mới được ghi danh lần đầu do lỗi hệ thống — đã thực sự bỏ phiếu,"

Chính quyền chưa công bố thông tin về việc những lá phiếu này được sử dụng trong cuộc bầu cử nào, hay liệu chúng có ảnh hưởng đến kết quả của bất kỳ cuộc đua tranh cử nào hay không.

Tờ New Jersey Globe đưa tin rằng các lỗi ghi danh này xảy ra trong thời gian bà Latrecia Littles-Floyd giữ chức quyền giám đốc điều hành MVC dưới thời Thống đốc Phil Murphy. Tờ báo này cũng cho biết bà Littles-Floyd có liên quan đến một sự cố khác tại MVC — sự kiện khiến những công dân Hoa Kỳ đủ điều kiện bị xóa tên tạm thời khỏi danh sách cử tri — và đã cản trở các nỗ lực khắc phục vấn đề này.

Hiện vẫn chưa rõ liệu bà hay các quan chức khác trong chính quyền Murphy có biết về sự cố phần mềm này hay không.

"Tôi vô cùng quan tâm trước những sai sót tắc trách đã dẫn đến sự việc này, cũng như sự thiếu minh bạch từ những người chịu trách nhiệm vào thời điểm đó," bà Sherrill nói. "Sự kiện này không xảy ra dưới thời tôi quản lý, nhưng việc quy trách nhiệm phải bắt đầu ngay từ bây giờ."

Bên cạnh cam kết bảo vệ tính toàn vẹn của cuộc bầu cử trong tương lai, bà Sherrill cũng nhắm vào ông Trump liên quan đến những lo ngại thường xuyên của ông về an ninh bầu cử.

"Sự khác biệt rất đơn giản: khi phát hiện vấn đề, chúng tôi không che giấu, chối bỏ hay thêu dệt nên các thuyết âm mưu," bà nói. "Chúng tôi điều tra, khắc phục và công khai thông tin với công chúng. Đó chính là biểu hiện của tinh thần trách nhiệm và năng lực quản trị tốt, và đó cũng chính xác là những gì chính quyền của tôi đang thực hiện."

Nguồn: N.J.: Software Error Registered 6,600 Noncitizens to Vote

_______________________________________________________________

.

Comments