Các nghị sĩ Cộng hòa tại Quốc hội đang chất vấn các khu vực pháp lý ở Oregon về các chính sách "thành phố trú ẩn" (thành phố bảo vệ người nhập cư bất hợp pháp)..

 Yesenia Amaro | The Oregonian/OregonLive

Hôm thứ Ba, lãnh đạo ba cơ quan chính quyền tại Oregon đã nhận được thư từ các nghị sĩ Đảng Cộng hòa tại Quốc hội Oregon, yêu cầu cung cấp hồ sơ về chính sách của họ đối với những người không phải là công dân. Động thái này là một phần trong nỗ lực giám sát của các nhà lập pháp nhằm vào những khu vực pháp lý từ chối hợp tác với các quan chức di trú liên bang.

.


Nathan Vasquez is sworn in as Multnomah County District Attorney during an oath of office ceremony held at the Multnomah County Courthouse on January 2, 2025. Vasquez is one of three Oregon officials who on Tuesday received letters from the U.S. House Judiciary Committee seeking records on their sanctuary policies. Beth Nakamura

.

Dân biểu Jim Jordan, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện Hoa Kỳ, và Tom McClintock, Chủ tịch Tiểu ban về Tính toàn vẹn, An ninh và Thực thi Luật Di trú, đã gửi thư cho Biện lý Quận Multnomah Nathan Vasquez, Cảnh sát trưởng Quận Multnomah Nicole Morrisey O’Donnell và Giám đốc Sở Cải huấn Oregon Mike Reese.

Cả ba cơ quan đều xác nhận đã nhận được các lá thư và cho biết họ đang xem xét nội dung vào chiều muộn thứ Ba.

Năm 1987, Oregon trở thành tiểu bang "trú ẩn" (sanctuary state) đầu tiên của cả nước và hiện cấm chính quyền địa phương hợp tác với các quan chức liên bang trong việc thực thi luật nhập cư. Thành phố Portland đã chính thức luật hóa quy chế thành phố "trú ẩn" của mình vào năm 2025.

Trong các lá thư gửi đi hôm thứ Ba, ông Jordan (đảng Cộng hòa, bang Ohio) và ông McClintock (đảng Cộng hòa, Tiểu bang California) lập luận rằng các chính sách "trú ẩn" đe dọa an toàn công cộng và gây nguy hiểm cho người dân Mỹ. Hai nhà lập pháp này cũng gửi thư với nội dung tương tự tới lãnh đạo tại các khu vực pháp lý khác, bao gồm Chicago, Denver, Boulder, New York, Los Angeles, Austin, San Diego và Philadelphia.

Chính quyền Trump trước đây từng đe dọa cắt ngân sách và khởi kiện các khu vực pháp lý "trú ẩn" (sanctuary jurisdictions), nhưng nhiều thành phố - trong đó có Portland - đã đấu tranh thành công tại tòa án.

Ông Vasquez cho biết văn phòng của ông đang xem xét bức thư và "sẽ phản hồi theo đúng quy định của luật pháp tiểu bang và liên bang hiện hành."

"Các đạo luật về khu vực trú ẩn của Oregon đã được cơ quan lập pháp thông qua và nhiều lần được cử tri tiểu bang ủng hộ," ông nói trong một thông điệp gửi qua tin nhắn. "Với tư cách là Biện lý Quận, trách nhiệm của tôi là thực thi luật hình sự của tiểu bang, chứ không phải luật nhập cư của liên bang."

Vào năm 2018, cử tri Oregon đã bỏ phiếu bác bỏ một biện pháp nhằm bãi bỏ đạo luật "thành phố trú ẩn" (sanctuary law) vốn đã tồn tại hàng thập kỷ. Ba năm sau, các nhà lập pháp tiểu bang tiếp tục tăng cường các biện pháp bảo vệ theo quy chế này.

Một cuộc thăm dò dư luận do tờ The Oregonian/OregonLive thực hiện vào tháng 4 cho thấy 57% cử tri được hỏi tại khu vực Portland ủng hộ quy chế "thành phố trú ẩn" của tiểu bang.

Bức thư gửi ông Vasquez cho rằng người tiền nhiệm của ông, Mike Schmidt, đã chỉ đạo các phó công tố viên quận phải "cân nhắc kỹ lưỡng các hệ quả về mặt nhập cư trong mọi giai đoạn của quy trình truy tố hình sự—bao gồm việc đưa ra cáo buộc, thỏa thuận nhận tội và tuyên án—nhằm đạt được kết quả giải quyết vụ án không gây bất lợi về tình trạng nhập cư bất cứ khi nào có thể."

Bức thư nêu rõ rằng người tiền nhiệm của ông Vasquez đã bác bỏ quan điểm cho rằng chính sách này sẽ dẫn đến các "bản án khoan hồng hơn" đối với người nước ngoài; thay vào đó, vị này lập luận rằng chính sách này giúp "tránh áp dụng thêm hệ quả trục xuất khi điều đó vẫn đảm bảo an toàn công cộng và an toàn cho nạn nhân".

"Ông vẫn tiếp tục duy trì các chính sách có lợi cho người nhập cư bất hợp pháp của Văn phòng Biện lý Quận Multnomah, đồng thời chỉ đạo các công tố viên thuộc văn phòng cân nhắc đến các hệ quả về mặt nhập cư đối với bị cáo và 'thực hiện các bước hợp lý để tìm kiếm một giải pháp không gây ảnh hưởng đến tình trạng nhập cư ngay khi được thông báo về khả năng xảy ra các hệ quả đó'", bức thư gửi cho ông Vasquez viết.

Ông Vasquez khẳng định rằng "không có quy định nào trong luật pháp Oregon" hay chính sách của văn phòng ông gây cản trở khả năng của các cơ quan chức năng trong việc "truy tố những kẻ phạm tội nguy hiểm và buộc các cá nhân phải chịu trách nhiệm về hành vi phạm tội của mình".

“Tôi sẽ tiếp tục tập trung vào việc giữ gìn sự an toàn cho Quận Multnomah, đồng thời thực hiện nhiệm vụ mà người dân nơi đây đã tín nhiệm giao phó,” ông cho biết trong một tuyên bố.

Mặc dù nội dung trong ba lá thư có đôi chút khác biệt, nhưng tất cả đều yêu cầu cung cấp các loại hồ sơ tương tự nhau, chẳng hạn như tài liệu và thông tin trao đổi về quy trình làm việc của các cơ quan này đối với những người không phải là công dân Hoa Kỳ; thông tin liên lạc giữa các cơ quan này với những đơn vị địa phương khác về vấn đề thực thi luật nhập cư; cũng như dữ liệu về số lần các cơ quan này từ chối thực hiện yêu cầu từ cơ quan di trú liên bang liên quan đến người không phải là công dân Hoa Kỳ. Các lá thư cũng yêu cầu cung cấp toàn bộ thông tin trao đổi giữa hai trong số các cơ quan này – cụ thể là Sở Cải huấn và Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận – với Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) kể từ tháng 1 năm 2022.

Các văn bản này ấn định hạn chót là 5 giờ chiều ngày 7 tháng 7 để cả ba cơ quan cung cấp hồ sơ. Hiện chưa rõ Ủy ban Tư pháp có thể thực hiện những bước nào nếu các cơ quan này không tuân thủ đúng thời hạn.

Ông Brent Weisberg, người phát ngôn của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Multnomah, cho biết cơ quan này sẽ dành "thời gian cần thiết để xem xét kỹ lưỡng" bức thư nhận được hôm thứ Ba. Ông khẳng định nhiệm vụ trọng tâm của cơ quan là đảm bảo an toàn công cộng.

"Để hoàn thành tốt nhiệm vụ này, điều cốt yếu là mọi thành viên trong cộng đồng đều cảm thấy an tâm khi tương tác với nhân viên của chúng tôi, trình báo tội phạm, bước vào các tòa án, cũng như tham gia với tư cách là nhân chứng hoặc nạn nhân trong hệ thống tư pháp hình sự mà không lo ngại rằng lực lượng thực thi pháp luật địa phương đang hành động như một cánh tay nối dài của cơ quan thực thi luật nhập cư liên bang," ông Weisberg chia sẻ trong một email.

Ông cũng cho biết văn phòng rất coi trọng công việc của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ và xem cơ quan này là "đối tác quan trọng về an toàn công cộng" trong các lĩnh vực ngăn chặn khủng bố, tăng cường an ninh và đảm bảo khả năng ứng phó với thảm họa.

“Tuy nhiên, khi hoạt động theo luật pháp bang Oregon, Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Multnomah phải duy trì ranh giới rõ ràng và dứt khoát giữa các trách nhiệm đặc thù của cơ quan chúng tôi và nhiệm vụ thực thi pháp luật dân sự của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE),” ông Weisberg phát biểu. “Công việc của chúng tôi không bao gồm việc thực thi luật di trú liên bang, và chúng tôi cũng không có thẩm quyền đối với lĩnh vực này. Trong mọi hoạt động, chúng tôi bắt buộc phải tuân thủ luật pháp Oregon, bao gồm cả Đạo luật Cam kết Nơi trú ẩn (Sanctuary Promise Act) của bang.”

Ông cho biết văn phòng này bị cấm giam giữ các cá nhân vì mục đích thực thi pháp luật về nhập cư, đồng thời không sử dụng nguồn lực công để thực thi luật nhập cư.

"DOC tuân thủ các quy định của tiểu bang về thời điểm và cách thức thu thập, lưu giữ hoặc tiết lộ thông tin liên quan đến tình trạng nhập cư hoặc quốc tịch," người phát ngôn Amber Campbell cho biết trong một email. "DOC vẫn chú trọng vào việc vận hành các cơ sở an toàn, an ninh cũng như hỗ trợ quá trình cải tạo và tái hòa nhập cộng đồng hiệu quả, phù hợp với sứ mệnh bảo vệ cộng đồng, thúc đẩy tinh thần trách nhiệm và thay đổi cuộc sống của chúng tôi."

Bà Nadgey Fones, người phát ngôn của Ủy ban Tư pháp, đã từ chối trả lời phỏng vấn chính thức cho bài viết này.

Nguồn: Republican members of Congress are questioning these Oregon jurisdictions over sanctuary policies.

__________________________________________________________

.

Comments